Iād try one of these:
- create a role per family;
- add
beforeFind
,beforeSave
,beforeDelete
triggers to the Member class which automatically add the constraints; - disable all operations on Member class via CLP and create cloud code functions for CRUD operations on this class which implement the constraints.